Persepolis: the Complexity of Simplification
نویسنده
چکیده
If a person were to hastily flip through the pages of Marjane Satrapi's graphic novel Persepolis, using only eyes to judge, the book could easily be put off as just another piece of literary fluff. Their inner literary critic might utter a perplexed gasp and their mind might reel with the wonder at how they happened upon something that was surely intended for the children's comic book section. With any further examination of the book's literary content and the power of its simplified artwork, however, such an easy to assume accusation shows through as fatally incorrect. Persepolis is the memoir of a young woman growing up in the decimating national conflicts of 1970s Iran depicted alongside an unexpectedly, simplified artwork style. At first it may appear that this is done only for the sake of unique marketability or because it is merely Satrapi's natural drawing style. A deeper examination, however, will reveal that " …a form of amplification through simplification " (McCloud, 30) is achieved and visual support is given to the text in a manner that realistic or more " serious " art could not accomplish.
منابع مشابه
The Effect of Reducing Lexical and Syntactic Complexity of Texts on Reading Comprehension
The present study investigated the effect of different types of text simplification (i.e., reducing the lexical and syntactic complexity of texts) on reading comprehension of English as a Foreign Language learners (EFL). Sixty female intermediate EFL learners from three intact classes in Tabarestan Language Institute in Tehran participated in the study. The intact classes were assigned to three...
متن کاملA CAMEL DRIVER IN THE ACHAEMENID PERSIAN EMPIRE: SOCIAL NETWORK ANALYSIS OF A NONELITE PROFESSIONAL AND THE PERSEPOLIS FORTIFICATION ARCHIVE<link href="#bics12035-note-0068"/>
Social network analysis is a rapidly expanding field for interpreting the interplay of relationships in the past. Scholars of the ancient Mediterranean and Near East have experimented with technologies of network analysis in attempts to approach numerous historical and archaeological questions from a new perspective. However, due to the fragmentary nature of our data, the complexities of past s...
متن کاملThe role of negative news on the attitude of fans towards the players and Persepolis football team
The purpose of this study was to investigate the role of negative news about the attitude of fans towards the players and Persepolis football team. The statistical population of the study was all students of Persepolis football team in Kurdistan University. A sample of 200 people was selected and simple random sampling method was used for data collection. The research method was semi experiment...
متن کاملReducing Hardware Complexity of Wallace Multiplier Using High Order Compressors Based on CNTFET
Multiplier is one of the important components in many systems such as digital filters, digital processors and data encryption. Improving the speed and area of multipliers have impact on the performance of larger arithmetic circuits that are part of them. Wallace algorithm is one of the most famous architectures that uses a tree of half adders and full adders to increase the speed and red...
متن کاملExtraction of Drug-Drug Interaction from Literature through Detecting Linguistic-based Negation and Clause Dependency
Extracting biomedical relations such as drug-drug interaction (DDI) from text is an important task in biomedical NLP. Due to the large number of complex sentences in biomedical literature, researchers have employed some sentence simplification techniques to improve the performance of the relation extraction methods. However, due to difficulty of the task, there is no noteworthy improvement in t...
متن کامل